François Migeot (Francia,1949) Docente-invesigador en Japón. Actualmente docente y director de investigaciones en la universidad de Franche-Comté (Francia). Obtuvo el premio de poesía llarie Voronca (Ciudad de Rodez, 1993) Y el gran premio universitario del Relato (2.000).
____________________________________________
¿Quién divide al país?
En sus urbanizaciones
ellos pusieron
primero botellas rotas en la cima de sus muros,
luego
barreras y vigilantes armados,
alambres de púas, rejas,
perros bravos
y ahora
cables eléctricos de tres líneas
como en un campo nazi.
Ellos se internaron en el fondo de sus jardines,
de sus oasis,
donde el aire, la vegetación y la entrada
están acondicionados.
De vez en cuando se comunican con el exterior
con intercomunicadores o con pantallas de video
para vigilar a los presos que están afuera,
porque el campo de concentración es la calle,
los cerros y la necesidad,
el polvo y la chatarra
donde viven si Dios quiere.
Prisioneros del hambre, de la miseria,
de la muerte antes de tiempo,
de la enfermedad que acecha,
prisioneros del Mercado que los arruina,
prisioneros de la superstición y de la lotería
prisionesros del resto del mundo
que los otros han comprado, heredado, robado,
desviado, encerrado, colonizado.
Para llegar a sus paraísos electrificados
hay que pasar fronteras, mostrar su cédula, andar bien vestido.
Allí, ellos invintan a sus fiestas a la libertad:
keep walking, añeja de doce años,
ella se viste de etiqueta negra
y se entiende con la CIA y con el Opus Dei
Con ella conversan,
hablan, llenos hasta la glotis,
de la economía que está deprimida.
Hablan de golpe de estado
pasado y por venir,
de la manera de pagar sicarios
y de dárselas de coordinadora democrática;
y ellos se ponen a pensar,
pero piensan con sus panzas,
desde sus bares privados y desde sus piscinas,
y al cabo de cajas y más cajas de cerveza,
al cabo de docenas y docenas de años
pasados en le Chivas Regal
ellos opinan:
sus pensamientos se parecen a esos fondos de vaso
donde los hielos se disuelven en los restos de wisky
-uno duda si es licor u orina-
porque ellos opinan y se oponen,
se oponen a Chávez y dicen que es un dictador
-pero organiza elecciones-
se oponen a la constitución
-pero van al referendum-
van al referendum
-pero rechazan de antemano los resultados-
Ellos insultan al presidente
y dicen que no hay libertad de expresión,
en fin, ellos están en contra de todo y de todo su contrario.
Entonces si uno se atreve a señalar en lo dicho alguna contradicción
ellos,
alcanzando la cima de su dialéctica,
le lanzan el perro.
Caracas, 13 de Agosto del 2004